torstai 9. lokakuuta 2014

Onneksi olkoon Patrick Modiano!



Vuoden 2014 kirjallisuuden Nobel on jaettu. Haruki Murakami ei saanut tunnustusta jota toivoin, mutta pääsenpä tutustumaan itselleni uuteen kirjailijaan. Modiano liittyi tänään arvostettuun joukkoon kirjailijoita valintansa myötä. Modiano tuntuu olevan melko tuntematon tapaus suurelle yleisölle ja tämän kirjoja on poikkeukselliseti käännetty enemmän jopa ruotsiksi kuin englanniksi. Tämän käännetystä kirjallisuudesta löytyy varmasti useita tärppejä meillekin, joiden ranskankielen (tai ruotsinkielen) taito ei ole aivan huipussaan ja odotan innolla pääseväni pureutumaan taas uuden Nobelpalkitun kirjailijan tuotantoon. Ehkä ensin minun tulisi kuitenkin saada viimein nostettua viime vuoden voittajan Alice Munron jokin teos lukupinoni huipulle. Menipä se vuosi nopeasti.

 Suomeksi ilmestyneitä Modianon kirjoja:

Kadonnut kortteli (1987)
Nuoruus (1986)
Hämärien puotien kuja (1979)
Villa Triste (1977)
Kehäbulevardit (1976)

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Kiitos kaikille kommentoijille.